１か月前にドメインを取得し、HTMLでサイトを作成したのですが、アップロードしても「サーバーが見つかりません」となります。
Xドメインの管理画面上からはファイルの存在と中身が確認できるので、PUT場所の間違いとは思えないのですが、どうしたらよいでしょうか。

また、上記の内容をXドメインに確認したところ、「無料サーバー上に設定が完了していない状況であるかと」との見解でした。
無料レンタルサーバーは利用中で、HTMLサーバーのサーバー管理パネル内に取得したドメイン名も表示されています。
何か手順をすっ飛ばしているのでしょうか。
FTPサーバーはテスト接続もできています。その状況でもアップロード先が間違っている場合があるのでしょうか？

どなたかご教授いただけたら幸いです。